Our Vision

Post

English

Vision Statement

Harbor Regional Center envisions a world where people with developmental disabilities…

…live, learn, work, play and have meaningful relationships in their communities.

…are respected and empowered with early, consistent, culturally sensitive, and personalized services and supports.

…are informed knowledgeable partners, along with their circles of support, with Harbor Regional Center, and take joint responsibility in advocating for a thriving service delivery system.

…and their circles of support have the information, resources and assistance needed to help reach their highest potential at all stages of life.

Harbor Regional Center
Board of Trustees
Adopted September 20, 2022

Spanish

Declaración de visión

El Harbor Regional Center imagina un mundo en el que las personas con discapacidades del desarrollo…

…viven, aprenden, trabajan, juegan y tienen relaciones significativas en sus comunidades.

…son respetadas y capacitadas con servicios y apoyos tempranos, consistentes, culturalmente sensibles y personalizados.

…son socios informados y conocedores, junto con sus círculos de apoyo, del Harbor Regional Center, y asumen la responsabilidad conjunta de abogar por un sistema de prestación de servicios próspero.

…y sus círculos de apoyo disponen de la información, los recursos y la asistencia necesarios para ayudar a alcanzar su máximo potencial en todas las etapas de la vida.

Harbor Regional Center 
Junta directiva
Adoptado el 20/SEP/2022

Korean

비전

…지역사회에서 살아가고, 배우고, 일하고, 놀고, 의미 있는 관계를 갖는 것입니다. 
…존중 받고, 조기에 지속적이고, 문화에 민감하고, 개인별로 맞춤형인 서비스와 지원을 받아 능력을 키우는 것입니다. 
…도움을 주는 사람들과 정보와 지식을 가진 HRC 의 파트너로써, 서비스 전달 체계의 발전을 지지하는 공동 책임을 갖는 것입니다.  
…도움을 주는 사람들과 함께 삶의 모든 단계에서 최대의 잠재력을 발휘할 수 있도록 필요한 정보,자원 및 도움을 받도록 하는 것입니다. 

Harbor Regional Center 
2022 년 9 월 20 일 채택 

Tagalog

Pahayag ng Bisyon 

Nakikita ng Harbor Regional Center ang isang mundo kung saan ang mga taong may mga kapansanan sa paglaki… 
…ay naninirahan, natututo, nagtatrabaho, naglalaro at may mga makabuluhang ugnayan sa kanilang mga komunidad. 
…ay iginagalang at binibigyan ng kapangyarihan sa pamamagitan ng mga serbisyo at suportang maaga, hindi nagbabago, isinasaalang-alang ang kultura, at naisapersonal. 
…ay may kabatirang mga katuwang na may kaalaman, kasama ang mga sumusuporta sa kanila, kasama ang Harbor Regional Center, at kasamang inaako ang tungkulin ng pagtataguyod sa maunlad na sistema ng paghahatid ng serbisyo.  
…at ang mga sumusuporta sa kanila ay may impormasyon, mga mapagkukunan at tulong na kailangan upang tumulong na maabot ang kanilang pinakamataas na potensyal sa lahat ng yugto ng buhay. 

Harbor Regional Center 
Pinagtibay noong Setyembre 20, 2022

Chinese (Simplified) 

愿景声明

Harbor Regional Center设想了一个世界,在这个世界里,具有发育性残障的人士……
……能在社区中生活、学习、工作、娱乐并建立有效的关系。
……受到尊重并能获得早期、一致、文化特定和个性化的服务和支持。
……与他们的支持圈一起成为知识渊博的合作伙伴,并携手Harbor Regional Center建立完善的服务交付系统。
……让他们的支持圈拥有所需的信息、资源和援助,以帮助他们在生命的各个阶段都发挥出最大潜力。

Harbor Regional Center
2022年9月20日通过

Chinese (Traditional)

願景聲明

Harbor Regional Center設想了一個世界,在這個世界裏,具有發育性殘障的人士……
……能在社區中生活、學習、工作、娛樂幷建立有效的關係。
……受到尊重幷能獲得早期、一致、文化特定和個性化的服務和支援。
……與他們的支援圈一起成爲知識淵博的合作夥伴,幷携手Harbor Regional Center建立完善的服務交付系統。
……讓他們的支援圈擁有所需的資訊、資源和援助,以幫助他們在生命的各個階段都發揮出最大潜力。

Harbor Regional Center
2022年9月20日通過

Khmer

សេចក្ដីថ្លែងទស្សន

Harbor Regional Center មានទស្សនៈវែងឆ្ងាយ លើសាកលលោក ដែលមនុស្សពិការវឌ្ឍនកម្ម …

… រស់នៅ សិក្សា ធ្វើការ លេង និងមានទំនាក់ទំនង ដោយពោរពេញន័យ នៅក្នុងសហគមន៍របស់គេ។

… ត្រូវបានគោរព និងផ្ដល់អំណាច ដោយរួសរាន់ សមស្រប យោគយល់វប្បធម៌ ព្រមទាំងមានសេវា និងការគាំទ្រ ផ្ទាល់ខ្លួន។

… ត្រូវបានជំរាបដៃគូអាចមានចំណេះដឹង អមជាមួយរង្វង់នៃការគាំទ្ររបស់គេ ជាមួយ Harbor Regional Center និងរួមទទួលខុសត្រូវ ក្នុងការគាំពារ សំរាប់ប្រព័ន្ធខ្មីឃ្មាតផ្ដល់សេវា។

… និងរង្វង់នៃការគាំទ្ររបស់គេ មានព័ត៌មាន ធនធាន និងមានជំនួយដែលត្រូវការ ដើម្បីជួយទៅដល់ភាពខ្លាំងពូកែរបស់គេ ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត នៅគ្រប់ដំណាក់កាលទាំងអស់នៃជីវិត។

Harbor Regional Center
បានសំរេចយកនៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា 2022